Can I transfer the commercial property to another owner?

Yes, you can, as the application is submitted through the old owner and the application is accepted by the new owner, and to apply via the following link:
https://balady.momra.gov.sa/Services/Terms/?id=178